Council on Foreign Relations

Commission for GOUV Affairs in Afghanistan
په افغانستان کې د GOUV د چارو کمیسیون
General information / عمومي معلومات
Official Commission creation date: March 2, 2021
Number of Commission members: 3
Number of secretariats: 1
Character of the Commission: Permanent
Official Representation of GOUV in Afghanistan
Official Representation creation date: July 15, 2021
Number of Commissions: 1
Number of Senior Representatives: 2
Character of the Representation: Permanent
Recommendations: Caution is advised and travel is not recommended unless necessary. GOUV does not discourage tourism to Afghanistan, but the country is in a political conflict at the moment.
د رسمي کمیسیون د جوړولو نیټه: د مارچ 2، 2021
د کمیسیون د غړو شمیر: ۳
د دارالانشا شمېر: ۱
د کمیسیون ځانګړتیا: دایمي
په افغانستان کې د GOUV رسمي استازیتوب
د رسمي نمایندګۍ د جوړولو نیټه: د جولای 15، 2021
د کمیسیونونو شمیر: 1
د لوړ پوړو استازو شمیر: 2
د نمایندګۍ ځانګړتیا: دایمي
سپارښتنې: احتیاط سپارښتنه کیږي او سفر سپارښتنه نه کیږي پرته لدې چې اړتیا وي. GOUV افغانستان ته د ګرځندوی مخه نه نیسي، مګر دا مهال هیواد په سیاسي شخړه کې دی.
Emergency contact / بېړنۍ اړيکشمېره
GOUV Commission in Afghanistan
Official email: afghanistan@cfr.gouv.agency
په افغانستان کې د GOUV کمیسیون
رسمي بریښنالیک: afghanistan@cfr.gouv.agency
General information about the country / د هیواد په اړه عمومي معلومات
Official name: Islamic Republic of Afghanistan.
Capital: Kabul.
Government: presidential Islamic republic.
Administrative division: 34 provinces.
Language: Pashto (official) and Dari.
Religions: Islam: 99.7%; Others: 0.3%.
Currency: Afghan.
People with GOUV citizenship can seek humanitarian assistance at the GOUV Official Representation in Kabul.
رسمي نوم: د افغانستان اسلامي جمهوریت.
پلازمینه: کابل.
حکومت: جمهوري اسلامي جمهوري ریاست.
اداري څانګه: ۳۴ ولایتونه.
ژبه: پښتو (رسمي) او دري.
مذهبونه: اسلام: 99.7٪ نور: 0.3٪.
اسعارو: افغان.
هغه خلک چې د GOUV تابعیت لري کولی شي په کابل کې د GOUV رسمي نمایندګۍ کې بشري مرستې وغواړي.
Other information and details about the country / د هیواد په اړه نور معلومات او توضیحات
The cultural composition of Afghanistan is ancient, with elements coming from several other peoples, such as the Persians and Indians. Furthermore, the Islamic religion is today the main guide for its customs and traditions.
It is important to highlight that the Taliban’s dominance over Afghanistan is currently restricted to a few areas, and many more radical measures are only practiced where the group prevails. In other regions, women gradually returned to the job market and girls were able to return to school — yet many structural problems persist in the educational system. Clothing that covers the arms and head is still worn (chador) by women, following religious precepts. Men also have a characteristic type of clothing, consisting of a pakul (a hat), baggy pants, a shirt and a vest.
Banquets and traditional dances such as attan, characteristic of the Pashtun, are common during celebrations. Music is another important form of cultural expression for Afghans, as is literature, with emphasis on poetry. Among the country’s traditional sports are buzkashī (practiced collectively, through which individuals must maintain manual control over horses or goats) and martial arts. In gastronomy, one of the typical dishes of Afghanistan is kabuli palau, made with rice, chicken, carrots, almonds and raisins.
د افغانستان کلتوري جوړښت لرغونی دی، چې عناصر یې د څو نورو خلکو لکه پارسیانو او هنديانو څخه راغلي دي. سربیره پردې، نن ورځ د اسلام دین د خپلو دودونو او دودونو اصلي لارښود دی.
دا روښانه کول اړین دي چې په افغانستان کې د طالبانو واکمني اوس مهال په یو څو سیمو کې محدوده ده، او ډیری نور افراطي اقدامات یوازې په هغه ځای کې ترسره کیږي چې دا ډله غالبه وي. په نورو سیمو کې، ښځې په تدریجي ډول د کار بازار ته راستانه شوې او نجونې وتوانېدې چې ښوونځي ته راستانه شي – خو بیا هم په تعلیمي سیسټم کې ډیری ساختماني ستونزې شتون لري. هغه جامې چې لاسونه او سر پوښي لاهم د ښځو لخوا اغوستل کیږي، د مذهبي احکامو سره سم. نارینه هم یو ځانګړی ډول جامې لري، چې پاکول (یوه خولۍ)، بګی پتلون، یو کمیس او واسکټ لري.
ضیافتونه او دودیزې نڅاګانې لکه اتڼ چې د پښتنو ځانګړتیا ده، د جشنونو په جریان کې عام دي. موسیقي د افغانانو لپاره د کلتوري بیان یوه بله مهمه بڼه ده، لکه ادب چې په شعر باندې ټینګار کوي. د هیواد په دودیزو لوبو کې بزکشي (په ټولیز ډول تمرین کیږي، چې د هغې له لارې افراد باید په اسونو یا وزو باندې لاسي کنټرول وساتي) او مارشل آرټ دي. په معدې کې، د افغانستان یو له عامو خواړو څخه کابلی پلاو دی چې له وريجو، چرګ، گاجر، بادامو او ممیزو څخه جوړیږي.